ATM significa atmósferas: una unidad de presión utilizada para expresar la clasificación de resistencia al agua de un reloj. Una ATM equivale aproximadamente a 10 metros de presión estática de agua al nivel del mar. Un reloj con una clasificación de 5 ATM está clasificado para resistir una presión equivalente a 50 metros de profundidad estática; uno con una clasificación de 20 ATM está clasificado para 200 metros.
Las clasificaciones ATM se comprueban en condiciones estáticas controladas. Describen el rendimiento en laboratorio, no los límites de profundidad en condiciones reales. La presión dinámica —generada por el movimiento, los impactos o un cambio repentino de profundidad— puede superar la clasificación estática a una fracción de la profundidad indicada. La cifra ATM es un punto de referencia, no un límite de uso seguro.
Clasificaciones ATM en la práctica
- 3 ATM / 30m: Solo resistencia a salpicaduras. Apto para lavarse las manos y para lluvia ligera. No apto para nadar.
- 5 ATM / 50m: Apto para nadar. No apto para bucear, practicar esnórquel con impactos en la superficie ni para inmersiones prolongadas.
- 10 ATM / 100m: Apto para natación recreativa y esnórquel. No apto para buceo con equipo autónomo.
- 20 ATM / 200m: Apto para buceo recreativo. El cumplimiento de la norma ISO 6425 en este nivel permite clasificar formalmente un reloj como instrumento de buceo.
- 30 ATM / 300m y superiores: Rango de buceo profesional. Requiere una caja de construcción robusta y una válvula de escape de helio en los modelos para buceo de saturación.
En el contexto de las réplicas
- Las clasificaciones ATM en los anuncios de réplicas son especificaciones de diseño, no resultados de pruebas verificadas de forma independiente. La clasificación refleja la construcción prevista, no el resultado de una prueba certificada.
- Para entender en detalle cómo se traducen las clasificaciones ATM en resistencia al agua en condiciones reales —incluida la diferencia entre las clasificaciones estáticas y la presión dinámica—, lee: Guía de resistencia al agua de los relojes réplica
- Las clasificaciones ATM no son permanentes. El deterioro de las juntas, el desgaste de la corona y los golpes pueden reducir la resistencia al agua efectiva con el tiempo, independientemente de la clasificación original.
Términos relacionados
Resistencia al agua · ISO 6425 · Presión estática · Presión dinámica · Junta · Junta de la corona · Junta del fondo de caja · Pruebas de presión
Sigue leyendo
Para entender en detalle cómo se traducen las clasificaciones ATM en resistencia al agua en condiciones reales —incluida la diferencia entre las clasificaciones estáticas y la presión dinámica—, lee: Guía de resistencia al agua de los relojes réplica